/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) muestras escritas (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: muestras escritas
Is in goldstandard
1
paper CO_CuadernosdeLingüísticaHispánicatxt159 - : Las primeras muestras escritas de la reduplicación en español aparecen en la historieta colombiana Copetín^[98]^4 y el primer término memorionón es de 1963 ([99]Figura 1). Del mismo modo, en la historieta salen los otros ejemplos de reduplicación con el sufijo -ón que presentamos arriba. En cuanto al sufijo -ote, unas de las primeras muestras escritas figuran en dos novelas latinoamericanas, encontradas gracias al CREA : El hombre frente a la naturaleza, obra póstuma del escritor venezolano Francisco ^[100]Tamayo Yepes (1993 ), y -Por la calle de los anhelos, de la escritora mexicana Jenny E. ^[101]Hayén 1993). Por otro lado, los ejemplos más recientes que tenemos del uso de la reduplicación están en diferentes publicaciones -e redes sociales particularmente Facebook, Twitter e Instagram.
2
paper corpusSignostxt547 - : Los seis tomos del ALEC tienen información adicional que, para efectos del tránsito de la versión análoga a la digital, puede considerarse multimedia, a saber: muestras escritas de habla espontánea: partituras: ilustraciones ; fotografías; y en el suplemento del Tomo III, dos discos en acetato, que contienen audios de juegos y cantos de velorio de las costas caribe y pacífica de Colombia. Tanto los contenidos gráficos de los tomos (imágenes, ilustraciones y partituras), como los audios del suplemento del Tomo III, se encuentran digitalizados. Todos los tomos del ALEC fueron escaneados a gran resolución en la Biblioteca Nacional de Colombia y entregados al ICC en versión digital, en imágenes de alta resolución en formato TIFF por cada lámina; el suplemento también fue escaneado y los discos de vinilo digitalizados en formatos WAV y MP3.
Evaluando al candidato muestras escritas:
1) tomos: 3
2) reduplicación: 3 (*)
3) suplemento: 3
muestras escritas
Lengua:
Frec: 15
Docs: 8
Nombre propio: / 15 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.864 = (1 + (1+3.32192809488736) / (1+4)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| muestras escritas |
: De Alba Quiñones, V. 2014. El uso de las colocaciones en muestras escritas de aprendices de español. Análisis e implicaciones metodológicas. Revista ELUA, (28), 151-176. Doi: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/48504/1/ELUA_28_06.pdf |